На правах рекламы
18-19 июня 2011 года в городе Тростянце Сумской области будет проходить фестиваль исторической реконструкции "Стара Фортеця".
В программе фестиваля:
- Турнир по историческому фехтованию;
- Выступления художественных коллективов;
- Ярмарка;
- Мастер-классы;
- Игры и конкурсы;
- Концерт и фаер-шоу.
Ждём всех кто уже был у нас, и тех, кто ещё не был.
Приезжайте - не пожалеете!
В этом году будет много нового и интересного, позитивного и драйвового. Стоимость фестиваля: день - 20грн
2дня - 30грн
детский на 2 дня - 10
детям до 7 лет - бесплатно
По вопросам участия и вообще любым вопросам пишите:
old_fortress_2011@mail.ru
звоните:
(066)635-90-58, Константин Большак

И в оригинале:

З приводу Фестиваль історичної реконструкції "Стара Фортеця"!

Висилаю текст афіші Фестивалю.

Не пропустіть яскраву та видовищну подію -
Фестиваль історичної реконструкції "Стара Фортеця"!

18-19 червня 2011 року місто Тростянець Сумської області порине у шквал приємних емоцій і незабутніх вражень від видовищних лицарських турнірів, запеклих та безкомпромісних командних боїв (бугурту, штурму укріплення, абордажного бою та битви за міст), а також змагань вправних лучників та володарів іншої стрілецької зброї.
Гості фестивалю зможуть познайомитися та перевтілитися у сміливих лицарів та позмагатися у володінні середньовічною зброєю за серця прекрасних дам, спробувати себе у ролі майстрів-ремісників, відвідати ярмарок, виставку старовини, оцінити середньовічні страви в корчмі «Шерухань», придбати оригінальні сувеніри.

Крім цього, всі охочі матимуть змогу взяти участь у конкурсах та іграх, побачити показові бої, костюмовані вистави та концертну програму за участю художніх колективів та бардів.

Підсумком щоденної насиченої програми стане показ вогняного шоу «Сузір’я вогню», що заворожує погляди і серця, а на завершення свята Вас очікує святковий салют.

Місце проведення – Фортеця XVIII століття Круглий двір, яка є унікальною спорудою єдиною такого плану не лише в Україні, але і у всій Європі.
Географія учасників – Україна, Росія, Білорусь та Молдова.

Фестиваль "Стара Фортеця" чекає на Вас!

Контакти організаторів:
Тростянецька міська рада (Сумська область)
Тел./факс: (05458) 51380, 53780 (Олена Мусієнко, заступник міського голови).
e-mail: olena19711971@mail.ru, www.trostyanets-miskrada.gov.ua
Контакти для потенційних учасників фестивалю:
Сумська обласна федерація клубів історичної реконструкції
Тел.: (066) 6359058 (Костянтин Большак).
e-mail: old_fortress_2011@mail.ru, http://vkontakte.ru/club19016219